Books

Octavo. 45 pages. Limited to 299 signed copies of which this is #105. The book was designed and printed by Henry Morris of the Bird and Bull Press. III Seen, Ill Said forming part of Beckett's final trilogy Nohow On, develops the concern of "Ping" and Lessness with understanding the relationship between fiction and perception. A fine copy bound in 1/4 dark blue leather over marbled paper covered boards, spine lettering gilt. A beautiful copy in publisher's mylar jacket.

Mal Vu Mal Dit, translated as Ill Seen Ill Said, is a novel by Samuel Beckett, first published in French by Les Éditions de Minuit in 1981. The book combines Beckett's sparse and poetic style with a narrative that exists between the realms of the visible and the invisible, playing with the ineffable qualities of experience and memory.